|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page b0187, entry 21 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments (1)] |
The following entry has been hand-corrected once. |
cyrce; gen. cyrcan, cyrcean; f. A church; ecclesia :-- Seó cyrce mid hire portice mihte fíf bund manna eáðelíce befón on hire rýmette the church with her porch could easily contain in its space five hundred men, Homl. Th. i. 508, 13: ii. 584, 3: 592, 22, Cyrcan duru a church's door, i. 64, 31. Grist is se grundweall ðære gástlícan cyrcan Christ is the foundation of the spiritual church, ii. 588, 22. Ne sceal cyrcean timber to ænigum óðrum weorce, húton to óðre cyrcean ligna ecclesiæ non debent ad aliud opus poni, nisi ad aliam ecclesiam, L. Ecg. P. A. 16; Th. ii. 234, 16, 17. v. cyrice.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0241, entry 64 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
EFES,
e;
f.
Eaves
of
a
house,
a
brim,
brink,
edge,
side;
margo,
l
tus
:--
Geworden
ic
eom
swá
swá
spearwa
ánhoga
oððe
ánwuniende
on
efese
oððe
on
þecene
factus
sum
s
cut
passer
sol
t
rius
in
tecto,
Ps.
Lamb.
101,
8.
To
ðære
efese
to
the
edge,
Cod.
Dipl.
353;
A.
D.
931;
Kmbl.
ii.
172,
22.
Bí
swá
hwaðerre
efese
[MS.
efes]
on
whichever
side,
Chr.
894;
Erl.
90,
13.
[Wyc.
evese
brow
of
a
hill:
Laym.
eovesen,
dat.
pl.
eaves:
Plat,
oese,
ese:
O.
Frs.
ose
edges
of
the
roof;
Ger.
Bav.
dial.
obesen
porch
of
a
church:
M.
H.
Ger.
obese,
f.
vestb
lum:
O.
H.
Ger.
opasa
atrium,
vestblum:
Goth.
ubizwa,
f.
a
hall,
porch:
Icel.
ups.
f.
eaves.]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0306, entry 13 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
fóre-dúru,
e;
f:
-dýr,
es;
n.
A
fore-door,
porch,
an
entry,
hall;
vestblum,
prop
læum
=
GREEK
:--
Fóredýre
vestbla,
Cot.
190.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0324, entry 18 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
forþ-tége,
forþ-tíge,
-týge,
es;
m.
A
fore-court,
porch,
entrance;
vestblum,
f
ris
:--
On
ðam
forþtége
in
ipsis
frbus,
Prov.
8.
Forþtýge
vestblum,
atrium,
Hpt.
Gl.
496;
Leo
A.
Sax.
Gl.
384,
56.
v.
fóre-tíge.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0345, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
ful-gehende;
prep.
Full
nigh,
very
near;
valde
prpe
:--
Hine
man
byrigde
ðám
stýple
fulgehende,
on
ðám
súþ-portice
he
was
buried
very
near
the
steeple,
in
the
south
porch,
Chr.
1036;
Erl.
165,
38;
Ælf.
Tod.
19.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0777, entry 10 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
portic, es ; m. I. a porch, covered entrance, portico :-- Portic porticus, Ælfc. Gr. 11 ; Som. 15, 22 : Wrt. Voc. i. 58, 2. Se mere hæfþ fíf porticas. On ðám porticon læg mycel menigeo geádludra, Jn. Skt.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0777, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
5,
2-3.
II.
an
enclosed
place,
a
place
roofed
in
:--
Sinewealt
cleofa
vel
portic
absida,
lytle
porticas
cancelli,
Wrt.
Voc.
i.
58,
34,
37.
Ic
Eádwine
munek
læi
innan
mínan
portice
(cell)
anbútan
nóntíde,
Chart.
Th.
321,
31.
Portic
abscidam
(absidam),
Wrt.
Voc.
ii.
97,
45.
III.
part
of
a
church,
porch,
vestibule;
also
an
arched
recess.
'Porticus
aedis
sacrae
propylaeum
in
porticus
formam
exstructum,
in
quo
consistebant
Catechumeni
et
Poenitentes
:
improprie
pro
sanctuarium,
seu
orientalis
ecclesiae
pars
in
qua
majus
altare
erigi
solet,'
Du
Cange
:--
Hálig
portic
sanctuarium,
Ps.
Surt.
72,
17
:
73.
7
:
82,
13.
Of
ðæs
portices
dura
þærsc-wolde
wæs
gesýne
ðæt
ða
swaðo
w
ron
rest
útwearde
ongunnen
...
Ðeós
circe
mid
ðýs
portice
mihte
húhwego
fíf
hund
manna
befón,
Blickl.
Homl.
207,
10-14.
His
líchaman
Eorcenwald
on
portice
(in
porticu)
his
cyrcan
sumre
geheóld
...
Ðá
dydon
hí
his
líchaman
up
of
ðam
portice
and
on
cyrcan
neáh
weofode
byrgan
wolde,
Bd.
3,
19
;
S.
550,
5-10.
Wæs
hé
bebyriged
on
Sce
Paules
portice
(porticu),
se
is
on
Sce
Andreas
cyricean,
5,
23;
S.
645,
18.
His
líchoma
on
ðære
cyricean
norþportice
(porticu
aquilonali)
wæs
bebyriged;
in
ðam
eác
swylce
ealra
ðæra
æfter-fylgendra
ærcebiscopa
líchoman
syndon
bebyrged
bútan
twegra
;
heora
líchaman
sindon
on
ðære
cyricean
sylfre
gesette,
forðan
ðe
on
ðone
fore-cwedenan
portic
má
ne
mihte,
2,
3;
S.
504,
34-38.
Ðæt
hé
wíbedas
sette
and
porticas
worhte
and
tódlde
binnan
ðære
cyricean
weallum
ut
poneret
altaria,
distinctis
porticibus
intra
muros
ecclesiae,
5,
20;
S.
641,
42.
Synd
þrý
porticas
emb
ða
ciricean
útan
geworhte,
and
ða
ealle
fægere
ufan
oferworhte
and
oferhrýfde,
Blickl.
Homl.
125,
23.
[O.
H.
Ger.
pforzih
porticus,
vestibulum,
peribolus,
atrium.]
v.
húsel-,
norþ-,
súþ-portic.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0859, entry 3 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
selde, an ; f. A porch :--Selde proaula (porticus a porche, proaula idem est, 204, col. 2), i. domus coram aula, Wrt. Voc. i. 57, 46. v. sumor-, winter-selde ; seld.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0939, entry 26 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
súþ-portic, es; m. A south porch:--On ðam súðportice, Chr. 1036; Erl. 165, 39.
|
Source: Bosworth/Toller, page d0175, entry 24 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
eást-portic, es; n. An east porch or portico:--Þæt eástportic wæs on lenge twéntig fæðma be þæs temples wídnysse and wæs týn fæðma wíd, Hml. Th. ii. 578, 12.
| Result Page: | 1 2 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.