|
|
Search for ok again, using less strict matching (4489 results)
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 8 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
léna, u, f. [cp. Germ, lehne; Engl. to lean] :-- the pad or cushion laid under the pack-saddle; hann íók tvá hesta ok lagði á lenur (mod. reið- ing), Nj. 74; kómu þeir til hesta sinna, ok er þeir vildu lénur á þá leggja, Bs. i. 389; vóru lagðir lit vöru-sekkar nokkurir á hlaðit, ok þar lénur með, Ísl. ii. 204.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 10 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
LEND, f., pl. lendir, mod. also lcndar; [A. S. lenden; Old Engl. lendes; Scot. lendis; Engl. loi ns; O. H. G. lenli; Germ. lende] : -- the loin; the mod. usage distinguishes between the sing., the loin or croup of a horse and pl. Icndar of the human loins; lendir yðrar sktihi þér gyrða, Hom. 84 (Luke xii. 35); munu konungar út af þínum lendum fæðask, Stj., Sks. 404; undir herðum, lendum, kncs-botum, Edda 40; lenda-kláði, Fas. iii. 102: -- of a horse, harm finer af henni alla baklengjuna aptr á lend, Grett. 91; ú lend hestinum, Nj. 91; hann klappar á lend hestinum, Bs. i. 633; um höfuð, lend, brjúst ok kvið ok allan hest, Sks. 404. lenda-verkr, m. ' loin-work, ' lumbago, Pr. 471, Ld. 32.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
LENDA, d, mod. t, [land], to land, Fms. vii. 31, viii. 33, ix. 23, Eb. 234, Ld. 32, passim: lenda skipi, Fbr. 163. II. metaph. impers., e-m lendir saman, to come into collision with, close with one another; oss (dat.) mun mi saman lenda ef þér látið eigi lausan manninn, Fms. vii. 117; mun ek ekki letja at oss lendi saman, Ld. 324; munuð þer (= mun yðr?) saman lenda, nema miðlat sé múlum, Bjarn. 55. 2. e-u lendir, to be landed, to come to an end; þar lendir þessi viðræðu ok hjali, Fms. xi. 52; her lendir með þeim, at..., Bs. ii. 72, eigi vitu vér hvar þessu máli lendir, Mar.: absol., lenda í vanda, to be landed in difficulties, get into scrapes, Karl. 308; svá mikit ofrefli at eigi mátti lenda, þiðr. 272. III. to give land to a person, with acc.; en hverr sem lendir hann við minna, sekr eyri, N. G. L. iii. 37.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 12 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
lenda, u, f. land, fields; hann átti hundruð kúgilda á leigu-stöðum ok tíu lendur, Sturl. i. 97; víðar lendur ok fagrar, Ld. 96; lendur ok lausa-fe, Fms. i. 289.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 16 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
lendr, ad] , landed, esp. as a law term; lendr maðr, lendir menn, = 'landed-men' or the barons of ancient Scandinavia, holding land or emoluments (veizlur) from the king, and answering to hersir (q. v.) of a still earlier time; heita þeir hersar eða lendir menu í Danskri tungu, Edda 93; gjörði konur. gr þá jjórólf lendan mann, ok veitir honum þá allar veizlur þær er áðr hafði Bárðr haft, Eg. 35, Sks. 5, Fms. i. 60, ix. 496, Gþl. 12, and passim in the Laws and Sagas, but never referring to the Icel. Commonwealth. II. in compds, víð-lendr, í-lendr, sam- lendr (q. v.), ut-lendr, outlandish.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 18 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
lengd, f. [langr], length of space and time, Bret. 32, Stj. 74, Fms. viii. 88, Eg. 318, Alg. 372, Barl. 165 :-- gramm., Skálda 175: lengthening, Sks. 119. 2. adverb, phrases, til lengdar, long, for a long time; alls til lengdar, t oo long, Karl. 227; í bráð ok lengdar (mod. í bráð og lengd), for now and hereafter, Fms. vii. 88; þegar til lengdar lætr, in the long run; a-lengdar, afar off'.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 19 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
LENGI, adv., the compar. lengr is used in a temp, sense, lengra in a local sense, see langr; [Dan. lœnge] :-- long, for a long time; lengi hefir mér þat í hug verit, Nj. 2; hversu lengi? 141; eigi lengi, Ld. 168; of lengi, t oo long; svá lengi sem, a s long as, Rb. 64; ok eru þeir þá miklu lengst niðri, by far the longest time, id.; ok þolir eigi inni lengr, co?/ ld nolonger ' thole' or endure it, Fær. 269, passim; lengr en skemr, rather long than short, for a good while, Bs. i. 155; til þess at lengr en skemr frestaðisk þat níðingsverk, Al. 105: á-lengr (q. v.), hereafter: lengr er, until; lengr er lyriti er varit at logbergi, K. þ. K. (Kb.) i. 18; lengr er þeir hafa sýnt biskupi, 22: with gen., lengi vetrar, /o r a long part of the winter, Fbr. i. 334; lengi aefi, during a long part of one's life, 224; lengi dags, lengi nsetr, and so on.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 33 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
LEPPR, m. [cp. Engl. lump~, a lock of hair; fá múr leppa tvá or hári þíiiu, Nj. 116; hann skar ór lepp ór hári þess maims, Fas. i. 528; hann hafði Ijósan lepp í hari sinu hinum vinstra megin, Hrafn. 13: ok tók ek einn lepp or tagli hans, Fb. i. 354; miðla mer í mot lepp or maga- skeggi þínu, Fms. vi. 141; the word is obsolete iu this sense. 2. a rag, tatter, cp. Germ, lump; sem leppr rotinn, Bs. ii. 56; þá ina vánda leppa sem hann hafði, Fms. ii. 161; hverr leppr er upp brotinn i váru skipi, vi. 382: freq. in mod. usage, leppr or i-leppr, s oc ks towear in shoes; bak-leppr, the pad under a saddle. COMPDS: leppa-klæði, n. slashed clothes, Roll. 40, 48. Leppa-lúði, a, m. a monster, the hus- band of the ogress Grýla (q. v.), Maurer's Volks.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 38 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
LERKA, að, [Scot, lerk], to lace tight; var höttrinn lerkaðr um hálsinn, Landn. 147; lerka ermar at öxl... drambhostir lerkaðar at beini, Fms. vi. 440: metaph. to chastise [cp. North. E. to lace], lerkandi sina sal, Mar.; hann lerkaði sinn líkam með föstum, THom. :-- part, k-rkaðr, bruised, contused; blar ok lerkaðr af storum höggum, Fas. iii. 357: in mod. usage feeling as if sore all over the body.
|
Source: Cleasby/Vigfusson, page b0384, entry 39 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has not been hand-corrected. However, the page is reserved and someone is correcting it. |
les, n. a lesson, in divine service: þorláks söng ok les með, Vm. 35; at song ok lesi. 52; með lesi ok song, Am. 43, 74; messu-söng ok les, Bs. i. 811. COMPDS: les-bók, f. a lesson-book, Vm. 52, 55, Dipl. v. 18. les-djákn, in. a reading clerk, Bs. ii. 11, Th. 76. les-kór, m. a reading gallery or choi r, Mar. les-skrá, f. = lesbók, Jm. 11. II. knitted wares, such as knitted gloves, drawers, socks, and the like, freq. in mod. usage; að endingu eg óska þér | að þú fair les og smér | í skattinn, Snot (1865) 330; prjón-les, knitted wares, socks, shirts, etc.
| Result Page: |  |
Previous | 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.