|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page b0649, entry 16 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
lybb,
es;
n.
Medicine,
drug,
simple,
in
a
bad
sense
poison;
the
word
often
implies
the
use
of
witchcraft,
see
the
compounds;
as
Grimm
says
'aus
der
bedeutung
des
erlaubten,
&alpha-tonos;
o
gieng
hernach
die
des
schädlichen,
zauberhaften
hervor,'
D.
M.
1103
:--
Lyb
obligamentum,
Wrt.
Voc.
ii.
65,
31.
Lybb,
Ep.
Gl.
17
b,
13.
Ðæt
biþ
lyb
wið
eágena
dimnesse
that
is
a
medicine
for
dimness
of
eyes,
L.
M.
1,
2;
Lchdm.
ii.
30,
14.
Oxna
lyb
green
or
black
hellebore,
Lchdm.
ii.
34,
28.
Ðis
ðé
lib
be
cyrneles
this
may
be
a
medicine
for
thee
for
churnel,
iii.
62,
21.
[O.
L.
Ger.
lubbe;
dat.
suco:
cf.
lubbian
medicare:
Icel.
lyf;
f.
also
n.
a
herb,
simple,
esp.
with
the
notion
of
healing,
witchcraft,
or
supernatural
power;
cf.
ú-lyfjan
poison;
lyfja
to
heal:
O.
H.
Ger.
luppi;
n.
maleficium,
succus
lethiferus;
luppón
medicare:
cf.
Goth.
lubja-leisei
&iota-tonos;.]
v.
cýslybb,
un-lybbe,
lybesn.
|
Source: Torp, page b0377, entry 2 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
lubja
n.
Gift
(eig.
Kraut).
g.
in
lubja-leis
giftkundig;
an.
lyf
n.
Heilkraut;
and.
lubbi
n.
Saft,
Gift,
ags.
lybb
n.
Gift;
ahd.
[Translate the German words]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0649, entry 17 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
lybbestre,
an;
f.
A
witch,
sorcerer
:--
Lybbestran
carios,
Wrt.
Voc.
ii.
129,
12.
v.
lybb,
lyb-l
ca;
and
cf.
O.
H.
Ger.
luppari
veneficus,
maleficus.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0649, entry 19 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
lyb-cræft, es; m. Magic, witchcraft, skill in the use of lybb :-- Hió him sealdon áttor drincan ðæt mid myclen lybcræfte wæs geblanden, Blickl. Homl. 229, 12.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0972, entry 14 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
teáfor, es; n. I. a pigment, material used for colouring, tiver (red ochre for marking sheep (Suffolk), v. E. D. S. Pub. Old Farming Words, no. vi) :-- Métingc pictura, reád teáfor minium, Wrt. Voc. i. 46, 74. Teáfor minium, 75, 20. Tfafrf ( = teáfre) minio, Germ. 400, 130. Meng swá ðú dést teáfor, Lchdm. ii. 56, 6. II. a material used in making a salve :-- Nim ladsar (benzoin) ðæt teáfur (gum) and galpani óþres healfes panige whit, and gníd hyt tógadere mid wlacan ecede; and nim ðanne ða sealfe and geót on ðæs seócys mannes eáre, iii. 88, 20. [In other dialects the word occurs with a meaning not easily connected with that of the English form. A somewhat similar connection, perhaps, is seen in the case of the different meanings of lybb, q.v. O. H. Ger. zoubar; n. fascinum, fascinatio, divinatio: Icel. taufr; n. sorcery. Cf. O. L. Ger. toufere veneficus. v. Grmm. D. M. 984.] v. tífran.
|
Source: Bosworth/Toller, page b1120, entry 17 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments (1)] |
The following entry has been hand-corrected once. |
un-lybba
(and
un-lybbe,
an;
f.,
or
un-lybb;
dat.
-lybbe
;
n.?),
an;
m.
I.
poison
:--
Sumum
men
wæs
unlybba
geseald,
ac
hit
ne
mihte
hine
ádýdan,
Homl.
Th.
ii.
178,
11.
Unþeáwas
weaxaþ
on
yfel,
swa
swa
átres
unlibba
on
men;
swá
hé
leng
ðæs
áttres
þigene
bedíhlaþ,
swá
wyrð
his
untrumnes
máre,
R.
Ben.
135,
16.
Unlybbe
delatera
(deletera?),
Wrt.
Voc.
ii.
138.
55.
Hí
rddon
ðæt
hí
mid
áttre
hine
ácwealdon;
gemengdon
ðá
unlybban
tó
his
drence,
Homl.
Th.
ii.
158,
15.
Hé
ðygde
unlybban
on
his
mete,
504,
14.
Hé
ðone
unlvbban
hálsode,
and
hine
ealne
gedranc,
i.
72,
24,
19:
L.
Pen.
7;
Th.
ii.
280,
6:
6;
Th.
ii.
280,
2:
Wulfst.
150,
5.
Wiþ
unlybbum,
Lchdm.
ii.
292,
30.
II.
poison
used
for
purposes
of
witchcraft,
witchcraft,
sorcery
:--
Gif
wíf
drýcræft
and
galdor
and
unlibban
wyrce
...
Gif
heó
mid
hire
unlybban
man
ácwelleþ
si
mulier
artem
magicam,
et
incantationes,
et
maleficia
exerceat
...
si
maleficiis
suis
aliquem
occiderit,
L.
Ecg.
C.
29;
Th.
ii.
154,
8-11.
Ðæs
flsces
weorc
...
hðengild
oððe
unlybban
(veneficia,
Gal.
5,
19),
Homl.
Skt.
i.
17,
25.
Ðínre
módor
fela
unlybban
matris
tuae
veneficia
multa
(2
Kings
9,
22),
18,
333.
[Cf.
Icel.
ú-lyfjan
poison.]
v.
ge-unlybba,
lybb,
and
next
word.
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.