|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page d0275, entry 15 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
fyll,
fyllu(-o).
Add:
I.
fill,
full
supply
of
food,
&c.:--Manducat
unumquodque
animal
in
mart
alterum.
Et
dicunt
quod
vii
minoribus
saturantur
maiores,
ut
vii
fiscas
sélaes
fyllu,
sifu
sélas
hronaes
fyllu,
sifu
hronas
hualaes
fyllu,
An.
Ox.
54,
1.
Dó
wós
and
þá
wyrte
on
wín,
drince
þonne
.
.
.
symle
án
ful
tó
fylles
(always
one
cup
as
a
full
dose,
v.
tó;
II.
5),
Lch.
i.
82,
14.
II.
with
idea
of
excess,
repletion,
satiety:--Fyll
and
druncennyss
saturitas
et
ebrietas,
Scint.
106,
4.
Þæt
þ
r
nfre
seó
fyl
be
fullum
ne
weorðe
ut
non
usque
ad
satietatem
(oferfylle,
R.
Ben.
I.
72,
12)
bibamus,
R.
Ben.
65,
2.
Sió
wamb
bið
áðened
mid
fylle
for
giéfernesse
venter
ingluvie
extenditur,
Past.
311,
12.
Fæste
hé
nú
ongeán
hé
r
þurh
fylle
unriht
gefremode,
Ll.
Th.
ii.
284,
2.
v.
ofer-,
untíd-,
wl-fyll(-u,
-o).
|
Source: Bosworth/Toller, page d0563, entry 8 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
hran.
Add:
a
small
kind
of
whale:--Hran,
hron,
horn
ballena,
Txts.
44,
146.
Hran
oððe
hwæl,
Wrt.
Voc.
ii.
10.
Manducat
unumquodque
animal
in
mari
alterum.
Et
dicunt
quod
vii
minoribus
saturantur
maiores,
ut
vii
fiscas
sélaes
fyllu,
sifu
sélas
hronaes
fyllu,
sifu
hronas
hualaes
fyllu
(seven
seals
are
plenty
for
a
smaller
whale,
and
seven
smaller
whales
are
plenty
for
one
of
the
larger
kind),
An.
Ox.
54,
§
1.
Sfisce
hrane
ballená
(grandior),
23,
48.
Hran
ballenam,
coetum,
7,
47:
ballenam,
4,
16.
Ran
balenam
.i.
diabolum
(crudelissimam
superbiae
balenam
virtutum
devoratricem,
Ald.
10,
26.
Cf.
the
poem
on
the
whale),
668.
|
Source: Bosworth/Toller, page d0701, entry 45 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
seofon.
Add:
when
used
without
an
immediately
following
noun
the
nominative
is
seofon
or
seofone.
(1)
:--
.vii.
fiscas
sélaes
fyllu,
sifu
sélas
hronaes
fyllu,
sifu
hronas
hualaes
fyllu,
An.
Ox.
54,
1.Þra
eádigra
seofon
slpera
ðrowung,
Hml.
S.
23,
1.
Ne
secge
ic
þé
oð
seofon
(seofun,
R.,
seofo.
L.)
síðas,
ac
oð
seofon
hundseofontigon
síðon,
Mt.
18,
22.
(1
a)
in
combination
with
decades
:--
Twá
hundredum
and
seofon
and
sixtigum
fíftýne
geáres
getel,
An.
Ox.
3036.
(2)
:--
|
Source: Bosworth/Toller, page d0702, entry 12 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
seolh;
gen.
seóles.
Add
:--
Þæs
nama
is
Seólesíg
(Sýleseá,
v.
l.)
quod
dicitur
Latine
insula
uituli
marini,
Bd.
4,
13;
Sch.
521,
10.
Ðá
cómón
twégen
seólas
of
slicum
grunde,
and
hí
mid
heora
flýse
his
fét
drýgdon,
and
mid
heora
blde
his
leoma
beðedon
venere
duo
de
profundo
maris
quadrupedia,
quae
vulgo
lutrae
vocantur.
Haec
anhelitu
suo
pedes
ejus
fovere
coeperunt,
ac
villo
satagebant
extergere
(Vit.
Cuth.
c.
x.),
Hml.
Th.
ii.
138,
11.
Seólas
simones,
An.
Ox.
41,
2.
.vii.
fiscas
sélaes
fyllu,
sifu
sélas
hronaes
fyllu,
54,
1.
[Seólesburne,
seólescumb.
v.
C.
D.
vi.
332.]
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.