|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page d0029, entry 10 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
-geótan.
Add:
I.
to
pour
out
a
liquid
:--
Gif
h
(a
priest)
his
calic
g
t
(effundat),
Ll.
Th.
ii.
128,
20.
wæter
ic
ni
er
geát
(effudi),
Nar.
8,
10.
Þ
fatu
þe
h
r
on
geát
litelne
dl
þæs
wtan,
Gr.
D.
59,
13.
&A-long;g(e)át
exsicat,
Wrt.
Voc.
ii.
145,
23.
&A-long;gaett
effudit.
Mk.
L.
14,
3.
w
n
bi
gotten,
2,
22.
wæter
binnan
þre
cyrcan
wear
goten,
Gr.
D.
26,
195.
Þæs
eles
nht
t
goten
beón
ne
mihte,
Gr.
D.
160,
2.
¶
figuratively
:--
H
him
betwnon
gemnelce
him
on
guton
þ
swtan
lfes
word,
170,
3.
I
a.
to
shed
tears,
blood
:--
Sw
hw
sw
gt
mannes
bl
d,
his
bld
bi
goten,
Gen.
9,
6.
Ic
geát
mne
teáras,
Hml.
Th.
i.
66,
29.
Oflysted
þæt
h
his
bld
gute.
Guth.
44,
23.
II.
to
cast,
found
(of
metal);
in
pp.
molten
(image)
:--
Cræt
of
golde
goten,
Hml.
Th.
ii.
494,
23,
24.
Godas
gotene
of
re,
Hml.
S.
7,
132.
&A-long;go-tene
oe
grafene,
4,
136.
III.
to
consume,
destroy
:--
H
geát
gylp
wera,
Exod.
514.
Þonne
bi
se
glencg
goten
and
se
þrym
t-brocen.
Wlfst.
263,
8.
[O.
H.
Ger.
ar-giuzan
effundere.]
|
Source: Bosworth/Toller, page d0653, entry 13 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
niþer. Add :-- Ðonne sió lufu for mildheortnesse nieðer ástígeð, Past. 103, 16. Þ-bar; wæter ic niðer (not neðer, v. Angl. i. 509) ágeát aquam effudi, Nar. 8, 10. Betwix deádum mannum bið þín earding-stów niðer on eorðan, 50, 28. Wearþ hine niðer on þæt nióbedd, Gen. 343. Niðer under næssas, Sat. 31. Sé sceal heán wesan niðer gebíged, Mód. 55. Funde þreó róda under neólum niðer næsse gehýdde, El. 832. v. niþere.
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.