|
|
Search for burn again, using less strict matching (118 results)
|
Source: Bosworth/Toller, page b0126, entry 20 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brinnan; p. bran, pl. brunnon; pp. brunnen To burn; ardere. DER. on-brinnan. v. beornan.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0130, entry 48 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
bryne, byrne, es; m. [byrnan to burn] A burning, fire, flame, heat; ustio, ardor, incendium, ignis, flamma, fervor:-- Ne se bryne beót mæcgum the burning did not hurt the youths. Cd. 187; Th. 232, 24; Dan. 265: Exon. 59a; Th. 213, 24; Ph. 229: 53b; Th. 189, 9; Az. 57. Mid ðý me of sweoran forþlifaþ seó reádnes and bryne ðæs swyles dum mihi de collo rubor tumoris ardorque promineat, Bd. 4, 19; S. 589, 31: Exon. 32a; Th. 101, 22; Cri. 1662. On bryne ge gremedon Drihten in incendio provocastis Dominum, Deut. 9, 22: Cd. 186; Th. 231, 12; Dan. 246. Þurh fýres bryne through the fire's burning, 197; Th. 245, 11; Dan. 461: Exon. 642; Th. 236, 16; Ph. 575. Hie sceolon þrówian biterne bryne they shall suffer bitter burning, Andr. Kmbl. 1231; An. 616. Æ-acute;r ðam ðe ðæt mynster mid byrne fornumen wáre priusquam
|
Source: Bosworth/Toller, page b0136, entry 7 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
burna, an; m. A stream, bourn; torrens, latex :-- Burna oððe bróc latex, Wrt. Voc. 80, 69. Scír burna biþ gedréfed: bróc biþ onwended. the clear stream is disturbed: the brook is turned aside, Bt. Met. Fox 5, 37; Met. 5, 19. He hine bibaðaþ in ðam burnan he bathes himself in the stream, Exon. 57b; Th. 205, 3; Ph. 107. Burna latex, Wrt. Voc. 54, 21. v. burn, burne.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0136, entry 8 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
burne,
an;
f.
Running
water,
a
stream,
brook,
river;
torrens,
rivus
:--
Burnan
flóweþ
aquæ
fluent,
Ps.
Th.
147,
7.
He
of
stán-clife
stearce
burnan
l
dde
he
drew
a
strong
stream
from
the
stony
rock,
Ps.
Th.
135,
17.
Se
Hlend
eóde
ofer
ða
burnan
Cedron
Iesus
egressus
est
trans
torrentes
Cedron,
Jn.
Bos.
18,
l.
Burnan
unrihtwísnysse
gedréfdon
me
torrentes
iniquitatis
conturbaverunt
me,
Ps.
Spl.
17,
5.
Abene
ðíne
hand
ofer
ealle
UNCERTAINódas,
ge
ofer
burnan,
ge
ofer
meras,
and
ofer
ealle
wæter-pyttas
extends
manum
tuam
super
omnes
fluvios,
et
rivos,
ac
paludes,
et
omnes
lacus
aquarum.
Ex.
7,
19.
Wit
unc
in
ðære
burnan
baðodan
ætgædre
we
two
bathed
together
in
the
brook,
Exon.
121b;
Th.
467,
i;
Hö.
132.
v.
burn.
DER.
wylle-burne.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0136, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
burn-sele, es; m. [burn a spring, brook; sele a dwelling, mansion] A bath-house; balneum, Exon. 124a; Th. 477, 10; Ruin. 22.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0140, entry 34 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments (1)] |
The following entry has been hand-corrected once. |
byrnan; part, byrnende; he byrneþ. I. v. intrans. To burn, to be on fire; ardere :-- Sín eówer leóhtfatu byrnende sint vestræ lucernæ ardentes, Lk. Bos. 12, 35: Deut. 9, 15. Ðonne bymeþ gramen his cum exarserit ira ejus, Ps. Spl. 2, 13: Bd. 5, 3; S. 616, 36. II. v. trans. To burn; urere, comburere :-- Swá fýr wudu byrneþ sicut ignis comburit sylvas, Ps. Th. 82, 10. V. beornan.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0146, entry 29 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
cassuc,
cassoc,
e;
f.
Hassock,
hassock-grass,
rushes,
sedge
or
coarse
grass;
aira
cæspitosa
ILLEGIBLE
carex
paniculata,
Lin
:--
Dó
him
ðis
to
lcedóme:
eoforþrote,
cassuc,
etc.
give
him
for
this
a
leechdom:
everthroat,
hassock,
etc.
L.
M.
3,
63;
Lchdm.
ii.
350,
23:
1,
63;
Lchdm.
ii.
136,
30:
3,
67
;
Lchdm.
ii.
354,
24.
To
háligre
sealfe
sceal
cassoc
hassock
shall
be
for
a
holy
salve,
Lchdm.
iii.
24,
3.
Dó
in
gléde
finol
and
cassuc
and
récels:
bærn
eal
tosomne
put
fennel
and
hassock
and
incense
upon
a
fire:
burn
all
together,
iii.
56,
5:
L.
M.
1,
62;
Lchdm.
ii.
134,
30:
3,
62;
Lchdm.
ii.
350,
6:
3,
64;
Lchdm.
ii.
353,
13.
Weorc
Cristes
[MS.
Criste]
ml
of
cassuce
fífo
make
five
crosses
of
hassock-grass,
Lchdm.
iii.
56,
8.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0157, entry 8 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
CLÆ-acute;NE,
cléne;
def.
se
clna,
seó,
ðæt
clne;
comp.
m.
clnra,
f.
n.
clnre;
sup.
clnest;
adj.
I.
CLEAN,
pure,
clear;
mundus,
purus,
merus,
serenus
:--
Ðonne
án
unclne
gást
biþ
adrifen
of
ðæm
men,
ðonne
biþ
ðæt
hús
clne
when
an
unclean
spirit
is
driven
out
of
a
man,
then
the
house
is
clean,
Past.
39,
1;
Hat.
MS.
53a,
8.
Swá
swá
clne
nýten
eodorcende
in
ðæt
swéteste
leóþ
gehwyrfde
quasi
mundum
animal
ruminando
in
carmen
dulcissimum
convertebat,
Bd.
4,
24;
S.
598,
6:
Homl.
Th.
i.
138,
20.
Clne
oflete,
and
clne
wín,
and
clne
wæter
a
pure
oblation,
and
pure
wine,
and
pure
water,
L.
Edg.
C.
39;
Th.
ii.
252,
13.
Wæs
seó
lyft
swíðe
cléne
the
air
was
very
clear,
Chr.
1110;
Erl.
243,
1.
Se
clna
óþscúfeþ
scearplíce
the
pure
[bird]
files
quickly
away,
Exon.
58a:
Th.
209,
8;
Ph.
167.
Ðæt
land
ic
selle
Cynulfe
for
syxtigum
mancesa
clnes
goldes
I
sell
the
land
to
Cynulf
for
sixty
mancuses
of
pure
gold,
Cod.
Dipl.
313;
A.
D.
883;
Kmbl.
ii.
111,
21.
Calic
on
handa
Drihtnes
wínes
[MS.
win]
clnes
[MS.
clænis]
full
is
calix
in
manu
Domini
vini
meri
plenus,
Ps.
Spl.
74,
7.
Forbærne
hit
man
on
clnum
fíre
let
a
man
burn
it
in
a
pure
fire,
L.
Edg.
C.
38;
Th.
ii.
252,
8:
Exon.
55a;
Th.
194,
11;
Az.
137:
Bt.
Met.
Fox
12,
9;
Met.
12,
5.
Clnre
heortan
mundo
corde,
Ps.
Spl.
23,
4.
Gebærnedne
hláf
clnne
seóþ
on
ealdum
wíne
seethe
pure
toasted
bread
in
old
wine,
L.
M.
2,
2;
Lchdm.
ii.
180,
26.
Cyning
[MS.
kynincg]
sceal
on
Drihtne
clne
blisse
habban
a
king
shall
have
pure
bliss
in
the
Lord,
Ps.
Th.
62,
9.
Ne
acyr
ðú
fram
ðínum
cnihte
ðín
clne
gesihþ
ne
avertas
faciem
tuam
a
puero
tuo,
68,
17.
Gewát
him
se
hálga
sécan
ðone
clnan
hám
the
holy
one
departed
to
seek
the
pure
home,
Andr.
Kmbl.
1956;
An.
980.
Húslfatu
Caldéas
clne
genámon
the
Chaldeans
took
the
clean
vessels
of
sacrifice,
Cd.
210;
Th.
260,
10;
Dan.
707.
Clnum
stefnum
with
pure
voices,
Elen.
Kmbl.
1496;
El.
750.
God
ðone
restan
ælda
cynnes
of
ðære
clnestan
foldan
geworhte
God
made
the
first
of
the
race
of
men
from
the
purest
earth,
Exon.
44b;
Th.
151,
12;
Gú.
794.
II.
chaste,
innocent;
castus,
innoxius
:--
Clne
castus,
Ælfc.
Gl.
90;
Som.
74,
121;
Wrt.
Voc.
51,
34.
Clne
[MS.
cleane]
oððe
heofonlíc
[MS.
-lice]
Cælebs,
Ælfc.
Gr.
9,
49;
Som.
13,
13.
Ðú
byst
clne
absjue
peccato
eris,
Deut.
23,
22:
Chr.
1066;
Erl.
198,
4;
Edw.
23.
Gif
heó
clne
sý
if
she
be
innocent,
L.
Ath.
V.
§
1,
1;
Th.
i.
228,
17:
L.
Eth.
iii.
7;
Th.
i.
296,
9.
On
háligra
clnre
cyricean
in
ecclesia
sanctorum,
Ps.
Th.
149,
1.
Ic
onféng
fmnan
clne
I
received
a
chaste
damsel,
Exon.
10b;
Th.
12,
18;
Cri.
187.
Ðone
clnan
sacerd
the
pure
priest,
9b;
Th.
9,
18;
Cri.
136.
Beón
ða
óðre
cine
let
the
others
be
innocent,
Gen.
44,
10.
Sint
spræcu
Drihtnes
spræcu
clne
sunt
eloquia
Domini
eloquia
casta,
Ps.
Lamb.
11,
7.
Seó
clneste
cwén
the
most
chaste
woman,
Exon.
11b;
Th.
17,
26;
Cri.
276.
[Piers
P.
clene:
Laym.
clæne,
clene,
clane:
Orm.
clene:
Plat.
kleen
parvus:
Frs.
klien
parvus:
O.
Frs.
klen
parvus;
Dut.
kleen
little:
Kil.
kleyn
exilis,
minutus:
Ger.
klein
parvus:
M.
H.
Ger.
kleine
subtilis,
parvus:
O.
H.
Ger.
kleini
subtilis:
Dan.
klein:
Swed.
klen
thin,
slight:
Icel.
klénn
snug,
tiny.]
DER.
hyge-clne,
un-.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0215, entry 40 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
DRÝ,
drí;
gen.
drýs;
dat.
acc.
drý;
pl.
nom.
acc.
drýas;
gen.
dríra?
dat.
drýum,
dríum;
m.
A
magician,
sorcerer,
wizard;
magus,
mal
f
cus
:--
Drý
magus,
Wrt.
Voc.
74,
41.
Petres
wiðerwinna
wæs
sum
drý,
se
wæs
Simon
geháten:
ðes
drý
wæs
mid
ðam
awyrgedum
gáste
afylled
Peter's
adversary
was
a
certain
sorcerer,
who
was
called
Simon:
this
sorcerer
was
filled
with
the
accursed
spirit,
Homl.
Th.
i.
370,
32:
374,
18:
376,
3:
380,
16:
Homl.
Blick.
173,
8,
18,
28,
32:
175,
6,
17,
31:
183,
17:
187,
32.
He
getengde
wið
ðæs
drýs
he
hastened
towards
the
magician,
Homl.
Th.
i.
374,
5.
Petrus
cwæþ
to
ðam
drý
Peter
said
to
the
sorcerer,
i.
372,
6:
380,
21:
Homl.
Blick.
173,
2,
9,
33:
175,
25.
Hí
woldon
forbærnan
ðone
drý
they
would
burn
the
magician,
Homl.
Th.
i.
372,
30:
374,
22:
376,
10:
380,
23:
Homl.
Blick.
173,
11,
30:
175,
1:
181,
33.
Ðú
miht
mid
ðý
gebéde
blóð
onhtan
ðæs
deófles
drý
thou
mayest
with
prayer
heat
the
blood
of
the
devil's
wizard,
Salm.
Kmbl.
89;
Sal.
44.
Hý
drýas
wron
they
were
sorcerers,
Exon.
70
a;
Th.
260,
23;
Jul.
301:
Andr.
Kmbl.
67;
An.
34.
Hý
getrymedon
hyra
drýas
their
magicians
encouraged
them,
Ors.
1,
7;
Bos.
30,
21.
Cwdon
ða
drýas
to
Pharaone
dix
runt
malefci
ad
Phara
nem,
Ex.
8,
19:
9,
11.
Dríra
[dría?]
magrum,
Mone
B.
4018.
Herodes
biswicen
wæs
from
drýum
oððe
tungulcræftgum
Herdes
insulsus
erat
a
magis,
Mt.
Kmbl.
Lind.
2,
16.
Ðýlæs-ðe
se
deófol
us
be
dríum
[MS.
drian]
máge
lest
the
devil
have
power
over
us
by
sorcerers,
Glostr.
Frag.
l0,
30.
[Orm.
drig-menn
magicians:
Gael.
draoi,
draoidh,
druidh,
m.
a
druid,
magician.]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0255, entry 28 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
eorþ-draca,
an;
m.
An
earth-dragon;
dr
co
in
antro
dgens
:--
Sió
wund
ongon,
ðe
him
se
eorþdraca
geworhte,
swelan
and
swellan
the
wound,
which
the
earth-dragon
had
made
in
him,
began
to
burn
and
swell,
Beo.
Th.
5417;
B.
2712:
5642;
B.
2825.
| Result Page: |  |
Previous | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.