|
|
Tip: In the search results, you can click on any word or abbreviation for more information.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0120, entry 26 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
BRÆ-acute;W,
breáw,
breág,
brég,
brégh,
bréhg,
es;
m.
An
eye-lid;
palpebra
:--
Wið
þiccum
br
wum
for
thick
eye-lids,
L.
M.
1,
2;
Lchdm.
ii.
38,
9.
Ðæt
biþ
swíðe
god
sealf
ðam
men
ðe
hæfþ
þicce
brwas
that
will
be
a
very
good
salve
for
a
man
who
has
thick
eye-lids,
1,
2
;
Lchdm.
ii.
38,
22,
12.
Unwlítig
swile
and
atelíc
his
eágan
brégh
[brég
MS.
C.]
wyrde
and
wemde
an
unsightly
and
fearful
swelling
harmed
and
corrupted
his
eye-lid,
Bd.
4,
32
;
S.
611,
18.
Ðá
ðá
ðam
feaxe
onféng
ðæs
hálgan
heáfdes,
he
togesette
ðam
untruman
bréhge
cum
accepisset
capillos
sancti
capitis,
adposuit
palpebræ
languenti,
4,
32;
S.
611,
40.
Ðá
gehrán
he
his
eágan,
gemétte
he
hit
swá
hál
mid
ðý
brwe
contingens
oculum,
sanum
cum
palpebra
invenit,
4,
32;
S.
612,
7.
Brwas
[brégas,
Surt.]
his
axiaþ
oððe
befrinaþ
bearn
manna
palpebræ
ejus
interrogant
filios
hominum,
Ps.
Lamb.
10,
5;
the
e
elidis
of
hym
asken
the
sones
of
men,
Wyc.
Brwas
palpebræ,
Wrt.
Voc.
70,
41:
282,
50.
Breáwas
palpebræ,
Ælfc.
Gl.
70;
Som.
70,
63;
Wrt.
Voc.
42,
71.
Gif
ic
selle
swefnu
oððe
slp
eágum
ménum,
and
breáwum
[brwum.
Spl:
brégum,
Surt.]
mínum
hnappunga
si
dedero
somnum
oculis
meis,
et
palpebris
meis
dormitationem,
Ps.
Lamb.
131,
4;
I
shal
not
iue
slep
to
myn
een,
and
to
my
ee
lidis
napping,
Wyc.
Ic
eom
wíde
calu,
ne
ic
bréaga
ne
brúna
brúcan
móste
I
am
very
bald,
nor
can
I
make
use
of
eye-lids
nor
eye-lashes,
Exon.
111
b;
Th.
427,
32;
Rä.
41,
100.
Betwux
oferbrúan
and
brwum
intercilium
[=
intercilia],
Ælfc.
Gl.
70;
Som.
70,
70;
Wrt.
Voc.
43,
4.
[O.
Sax.
bráha,
bráwa.
f:
O.
Frs.
ag-bre,
n.
an
eye-lid:
M.
H.
Ger.
brá,
f:
O.
H.
Ger.
brá,
n:
Icel.
brá,
f.
an
eye-lid:
Lat.
frons,
f.
the
forehead,
brow:
Grk.
GREEK,
f.
the
eye-brow:
Sansk.
bhr
,
f.
an
eye-brow,
the
brow.]
DER.
ofer-brw.
v.
brú.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0121, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brassica, an; m. Colewort, cabbage; brassica, æ, f: -- Wyrta sindon betste béte and mealwe and brassica beet and mallow and cabbage are the best herbs, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 1.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0121, entry 6 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brastlian, brastligan, to brastlienne, brastligenne; part. brastliende, brastligende; he brastlaþ; p. ode; pp. od [berstan rumpi, frangi] To BRUSTLE, rustle, crackle, make a noise, murmur; crepare, crepitare, strepere, murmurare :-- Begann to brastligenne þunor thunder began to crackle, Homl. Th. ii. 196, 23. Ðæt treów brastliende sáh to ðam hálgan were the tree fell crackling towards the holy man, ii. 508, 33. Brastligende mid brandum crackling with fire-brands, ii. 140, 16. Ge begeáton þéosterfulle wununga afyllede mid brastligendum lígum ye have obtained dark dwellings filled with crackling flames, i. 68, 5. Se þuner oft egeslíce brastlaþ thunder often crackles fearfully, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 280, 13. [Laym. brastlien: Ger. M. H. Ger. brasteln: Swed. prassla to crackle.]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0121, entry 22 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
bréc the breech, breeches, L. M. 1. 71; Lchdm. ii. 146, 3 : R. Ben. 55 ; acc. s. and nom. pl. of bróc, f.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0122, entry 22 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brégan,
brégean;
p.
de;
pp.
ed;
v.
a.
[bróga
fear,
terror]
To
give
fear,
frighten,
make
afraid,
terrify,
astonish;
terrere,
pavefacere,
stupefacere
:--
Hí
s-ýða
swýðe
brégaþ
the
sea-waves
greatly
frighten
them,
Runic
pm.
21;
Kmbl.
343,
24;
Hick.
Thes.
i.
135.
Ðeáh
hí
me
swá
brégdon,
ne
dorston
hí
me
gehrínan
though
they
frightened
me
so,
they
durst
not
touch
me,
Bd.
5,
12;
S.
628,
45.
Ne
beó
ge
brégede
fram
ðám
ðe
ðone
líchaman
ofsleáþ
be
ye
not
afraid
of
those
who
slay
the
body,
Lk.
Bos.
12,
4:
21,
9.
Hý
hine
brégdon
they
terrified
him,
Exon.
40b;
Th.
136,
4;
Gú.
536.
Ne
biþ
he
bréged
mid
nigum
ógan
he
will
not
be
terrified
with
any
dread,
Herb.
73,
2;
Lchdm.
i.
176,
4.
We
hí
scylen
manian
and
brégean
we
should
admonish
and
frighten
them,
Past.
53,
8;
Hat.
MS.
Sume
wíf
us
brégdon
some
women
astonished
us,
Lk.
Bos.
24,
22.
DER.
a-brégan,
ge-.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0123, entry 8 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brémbel a bramble, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 23. v. brémel.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0123, entry 9 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brémbel-æppel, es; m. Bramble-fruit, blackberry; rubi pomum, L. M. l, 64; Lchdm. ii. 138, 26: 3, 41; Lchdm. ii. 334, 12.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0123, entry 10 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
brémbel-rind, e; f. [brémbel a bramble, rind rind, bark] Bramble-rind; rubi cortex :-- Genim brémbel-rinde take bramble-rind, L. M. 3, 47; Lchdm. ii. 338, 11. v. brémel.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0123, entry 15 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
BRÉMEL,
brémbel,
brmbel,
brémber,
es;
m.
A
BRAMBLE,
brier,
blackberry
bush;
tribulus,
vepres,
rubus
fruticosus,
Lin
:--
Herba
rubus
[erusti
MS.
=
rubus
fruticosus],
ðæt
is
brémel
[brémbel
MS.
H.]
the
herb
rubus,
that
is
bramble,
Herb.
cont.
89;
Lchdm.
i.
34,
21.
Genim
ðás
wyrte
ðe
man
brémel
[brmbel
MS.
H.]
nemneþ
take
this
herb
which
a
man
calls
bramble,
Herb.
89,
1;
Lchdm.
i.
192,
9.
Brémelas
vepres,
Wrt.
Voc.
80,
23.
Brémlas
vepres,
Ælfc.
Gr.
13;
Som.
16,
15
:
Gl.
48;
Som.
65,
52;
Wrt.
Voc.
33,
48.
Abraham
geseah
ánne
ramm
betwux
ðám
brémelum
be
ðám
hornum
gehæft
Abraham
vidit
arietem
inter
vepres
hærentem
cornibus,
Gen.
22,
13.
Þornas
and
brémelas
heó
asprít
ðé
spinas
et
tribulos
germinabit
tibi,
3,
18:
Homl.
Th.
i.
432,
34.
Wið
útwærce,
brémbel
ðe
síen
begen
endas
on
eorþan
for
dysentery,
a
bramble
of
which
both
ends
are
in
the
earth,
L.
M.
2,
65;
Lchdm.
ii.
290,
30.
Seó
eorþe
sylþ
ðé
þornas
and
brémblas
the
earth
shall
give
thee
thorns
and
brambles,
Homl.
Th.
i.
18,
17.
He
rom
geseah
brém-brum
fæstne
he
saw
a
ram
fast
in
the
brambles,
Cd.
142;
Th.
177,
12;
Gen.
2928.
[Chauc.
brember:
Wyc.
brembil,
brimbil:
Plat.
brammel-beere,
f:
Dut.
braam,
m.
a
bramble;
braam-bézie,
f.
a
blackberry:
Kil.
braeme,
breme
rubus:
Ger.
brom-beere,
f.
a
blackberry:
O.
H.
Ger.
bráma,
f;
brámo,
m;
brámal,
n:
Dan.
brambær,
n:
Swed.
brombär,
m.]
DER.
heop-brémel.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0124, entry 29 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments (1)] |
The following entry has been hand-corrected once. |
BRÉR,
es;
m.
A
BRIER,
the
bramble;
tribulus,
rubus
fruticosus
:--
Genim
brér
ðe
hiopan
on
weaxaþ
take
a
brier
on
which
hips
grow,
L.
M.
l,
38;
Lchdm.
ii.
96,
15.
Sindon
burgtúnas
brérum
beweaxene
[MS.
beweaxne]
the
city-dwellings
are
overgrown
with
briers,
Exon.
115b;
Th.
443,
17;
Kl.
31.
[Chauc.
Wyc.
brere:
Orm.
breress,
pl:
Northumb.
breer,
m:
Fr.
bruyére
UNCERTAIN
heather;
O.
Fr.
bruiére:
UNCERTAIN
M.
Lat.
bruarium
a
heath,
barren
land
rough
with
brambles
and
bushes,
Da
UNCERTAIN
Cange.]
DER.
brmbel-brr,
hind-brér.
| Result Page: |  |
Previous | 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.