|
|
Search for Lat again, using less strict matching (3080 results)
|
Source: Torp, page b0001, entry 2 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
â Interjection. ahd. â, angehängt hilf-â, nein-â, vorgesetzt â-hei, vor- und nachgesetzt â-hei-â. lit. á, á á Interjection. - gr. [a), a)']. - lat. â, âh. - skr. â Interj.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0001, entry 3 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
ajja
(?)
n.
Ei.
krimgot.
ada
(aus
addja
pl.);
an.
egg
n.;
as.
ei,
ags.
g
(=
aij-);
ahd.
mhd.
ei
n.,
nhd.
Ei.
Vgl.
asl.
aje,
jaje
n.
Ei.
Entfernter
verwandt
sind
gr.
[w)?o'n]
lat.
ôvum.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0001, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
aik-,
aikô
f.
Eiche.
an.
eik
pl.
eikr
f.
Eiche;
as.
êk
f.,
ags.
âc
f.
(eng.
oak);
ahd.
eih,
mhd.
eich,
eiche
f.,
nhd.
Eiche.
Vgl.
gr.
[ai)gi'lwy]
eine
Eichenart,
[kra'taigos]
unbestimmte
Baumart,
wohl
auch
lat.
aesculus
Speiseeiche
(aus
aig-sklo-).
Vielleicht
ig.
Wz.
aig
in
skr.
éjati
rührt
sich,
erbebt;
vgl.
an.
eikinn
gewaltsam,
ags.
âcol
aufgeregt,
erschrocken;
nasaliert
in
skr.
i
gati
regt
sich,
iga
beweglich.
S.
ik-verna.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0002, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
(ait)
schwellen.
Vgl.
ksl.
jadro
n.
(<
dro)
Bausch,
Schwellung,
jad
m.
Gift.
-
gr.
[oi)=dma]
n.
Schwall,
[oi)'de'w]
schwelle,
[oi)=dos]
n.
Geschwulst.
-
lat.
aemidus
tumidus
(aus
aedm-).
-
arm.
aitumn
Geschwulst,
aitnum
schwelle.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0002, entry 10 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
(aid) brennen. Vgl. ail. Vgl. gr. [ai)'qw] flamme, [ai)qh'r, ai)'qra, ai)'qrios]. - lat. aedes, aestus, aestas. - ir. aed Feuer. Schwundstufe îdh, idh. Vgl. gr. [i)qai'nomai, i)qaro's] - skr. idh inddhe zündet an, entflammt, idhma m. Brennholz.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0003, entry 3 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
aina
einer.
g.
ains
einer;
an.
einn
einer,
Zahlwort,
Adj.,
Pron.;
as.
ên,
afries.
ên,
ân,
ags.
ân
(engl.
one);
ahd.
mhd.
ein
Zahlwort,
Adj.,
Pron.,
Artikel.
Vgl.
preuss.
ainas,
lit.
v
nas
einer;
asl.
in.
-
gr.
[o)'inh]
-
lat.
oinos,
ûnus.
-
altir.
oen.
-
skr.
ena
heißt
er,
dieser:
vgl.
zend
aêva
einer.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0003, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
ainahan, ainagan einzig, allein, g. ainaha einzig; an. einga einzig, allein; ags. ânga dass. Vgl. lat. ûnicus.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0004, entry 2 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
aiva aevum. g. aivs lange Zeit, Ewigkeit, Zeit, diese Zeit, Welt, aiv adv. irgend einmal; an. æ, ei adv. immer, langær longaevus, æfi f. Lebenszeit; as. êo, io, gio adv., mndl. êwe Lebenszeit, ags. â adv.; ahd. êwa Ewigkeit, eo, io, adv., mhd. ie, nhd. je, ahd. nio, nhd. nie. Vgl. gr. [ai)w'n, ai)ei']. - lat. aevum. - ir. aes m. - s. âyus n. Leben, Lebensdauer, âyú lebendig, beweglich. Vgl. germ. aja-k in g. ajukdûþs Ewigkeit.
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0004, entry 3 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
aiva
m.,
aivô
f.
(aus
aigvô?)
Gesetz.
as.
êo,
êu
m.
Gesetz,
afries.
êwe,
ê
f.,
ags.
,
w
f.
Gesetz,
Religion,
heiliger
Brauch,
Ehe;
ahd.
êwa,
êa
f.
Gesetz,
Norm,
Bündnis,
Ehe,
mhd.
êwe,
ê,
nhd.
Ehe.
Vgl.
lat.
ae
uus
[Translate the German words]
|
Source: Torp, page b0004, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
(ais) 1. fordern, heischen. Vgl. lit. jëszkóti suchen, asl. iskati. - skr. icchati sucht, icchâ f. Wunsch, zend. içaiti sucht. - gr. [i('meros] (aus [i)smeros]). - lat. aerusco bitte.
[Translate the German words]
| Result Page: | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.