|
Germanic Lexicon Project
Message Board |
|
| [ Main Message Index ] [ Previous | Next ] | [ Reply ] |
Author: Marion Ingham
Email: eurotran at quik dot com
Date: 2007-12-25 21:22:03
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page d0086, entry 3
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page d0086, entry 3
For "brycg-bó;t" read "brycg-bót"
Following "ad melioranda" the next word should be "luminaria" with soft hyphen after "lumi"
For "þú íá" read "þú ðá"
In "Trah-teras" hyphen should be soft.
For "Béec" read "Béto"
Before "wé synna béton" replace lowercase barred þ with uppercase barred Þ.
In "fæste-num" hyphen should be soft.
Before "bið seó sóþe" replace lowercase barred þ with uppercase barred Þ.
For "þæt hé wolde" read "Þæt hé wolde"
For "þ é þe" read "Þá þe"
For "Ða menn þe" read "Ðá menn þe"
For "geswtcaþ" read "gescwícaþ"
In "wóhdaeda" replace "ae" with a long "æ"
For "emendare]" read "emendare)"