|
Germanic Lexicon Project
Message Board
|
|
|
Author: Marion Ingham
Email: eurotran at quik dot com
Date: 2008-02-11 14:54:04
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page d0268, entry 1
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page d0268, entry 1
For "Ll. Th. i. 162, I : 220, I : 242" read "Ll. Th. i. 162, 1 : 220, 1 : 242"
For "Icþancige" read "Ic þancige"
"Þ UNCERTAIN" is a barred "Þ" (three times)
For "Ors. I. 10" read "Ors. 1. 10"
For "capieníes" read "cupientes"
For "angsunmisse" read "angsumnisse"
For "dam deprecaretur" read "dum deprecaretur"
For "unmolested. Chr. 1094" read "unmolested, Chr. 1094"
For "Ll. Th. i. 384, 20" read "Ll. Th. i. 284, 20"
For "qui eccum" read "qui tecum"
For "Drylitnes" read "Dryhtnes"
For "S. 292, 13, Hé" read "S. 292, 13. Hé"
For "Seá þeóð" read "Seó þeód"
For "Rðmáne" read "Rómáne"
For "mihtígran" read "mihtigran"
For "of the law. Mowing" read "of the law, inlawing"
For "friþ-Ieás" read "friþ-leás"
No other messages in this thread