Germanic Lexicon Project
Message Board

Home

Texts

Search

Messages

Volunteer

About


[ Main Message Index ]     [ Previous | Next ] [ Reply ]

Author: Grant Hicks
Email: grant dot hicks at comcast dot net
Date: 2008-01-28 05:16:43
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page b0849, entry 1
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page b0849, entry 1


remove space after first "." in ". vii."

for "4, I" read "4, 1"

for "Bd. I. 27" read "Bd. 1. 27"

for "ódre wisan" read "óðre wísan"

for "nianian" read "manian"

for "ððre" read "óðre"

for "ðam" in "ðam gelaðedon" read "ðám"

for "ðæm" in "On ðæm gesundfulnessum", read "ðm"

after "Lchdm. i. 278", add ", 1"

for "dæt" read "ðæt"

for "gúda" read "góda"

for "is=there" read "is = there" (with "is" unitalicized)

for "sculou" read "sculon"

for "maningra" read "manigra"

for "Bd. 1. 23" read "Bd. 1, 23"

boldface "V." before "in adverbial or conjunctional forms"

remove " ." from "for . ðam ðe"

for "(nalses, nallas no)" read "(nalæs, nallas nó)"

No other messages in this thread