Germanic Lexicon Project
Message Board

Home

Texts

Search

Messages

Volunteer

About


[ Main Message Index ]     [ Previous | Next ] [ Reply ]

Author: Marion Ingham
Email: eurotran at quik dot com
Date: 2008-03-02 20:57:51
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page b1006, entry 11
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page b1006, entry 11


This entry combines three entries: tó-slífan; tó-slítan (headword not boldfaced); and tó-slíte (headword boldfaced but break between entries absent).

In "findit. Wrt. Voc. ii. 37, 32" replace period after "findit" with comma.

In "is omitted. ']" delete inverted comma. This is the end of an entry; follow with blank line before next entry and boldface "tó-slítan"

For "scinrio" read "scindo"

Make hyphen soft in "rumpe-batur"

Replace period with comma after "ðæs wítegan"

Insert space after "Hé tóslát s"

After "incursione lacerari" replace period with comma.

For "Mon eá þe" read "Mon eáþe" and unitalicize "Mon"

For "tó-slite, es; m. A rent, lear" read "tó-slite, es; m. A rent, tear" and make a separate entry.


No other messages in this thread