Germanic Lexicon Project
Message Board

Home

Texts

Search

Messages

Volunteer

About


[ Main Message Index ]     [ Previous | Next ] [ Reply ]

Author: Marion Ingham
Email: eurotran at quik dot com
Date: 2008-01-01 17:10:42
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page d0076, entry 25
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page d0076, entry 25


For "(I) not to move" read "(1) not to move"

For "(I a) with adverb" read "(1 a) with adverb"

For "Hml. Th. i. 108, II" read "Hml. Th. i. 108, 11"

In "Chr. 1047; P. 171, 7," replace final comma with period.

For "R. Ben. I. 87, 9" read "R. Ben. 1. 87, 9"

in "Hyt tófléwð" unitalicize "Hyt"

In "nán-wiht belífeð" hyphen should be soft.

For "st. And. 34, 31" read "St. And. 34, 31"

In "benæmð þínra góda" read a long "æ"

In "siððan wædla" read a long "æ"

"Sca? UNCERTAIN" is "Sca" with tilde over "ca"

For "ðaelig;t" read "ðæt"

No other messages in this thread