|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page b0871, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sideware,
an
;
f.
Zedoary
:--Nim
sidewaran,
Lchdm.
iii.
10,
30.
[O.
H.
Ger.
citawar,
zitwar
:
Ger.
zitwer
:
Low
Lat.
zedoaria,
zeduarium
(v.
hoc
zeduarium
zeduarye,
Wrt.
Voc.
i.
227,
col.
1)
from
Arabic
zedwár.
From
a
French
form
citoual
comes
Mid.
E.
zeduale,
A.
R.
370,
11,
cete
wale.
Chauc.
Group
B
1951,
see
Skeat's
note
on
the
passage.]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0872, entry 5 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sige,
es
;
m.
Victory,
triumph.
I.
success
in
war
:--Sige
victoria,
Wrt.
Voc.
i.
84,
19.
Ic
siges
mihte
eów
sille,
ðæt
gé
eów
tó
gamene
feónda
áfillaþ,
Wulfst.
132,
19.
Se
cyng
áhte
siges
geweald
victory
remained
with
the
king,
Chr.
1066
;
Erl.
201,
12.
Hí
mid
mycele
sige
(triumpho
magno)
hám
fóran,
Bd.
1,
12
;
S.
480,
32.
Palm
getácnaþ
syge,
Homl.
Th.
i.
218,
11.
Sige
forgifan
to
grant
victory,
Bd.
2,
9
;
S.
511,
36
:
Elen.
Kmbl.
288
;
El.
144.
Sige
syllan,
Val.
2,
25.
Sige
habban
to
conquer,
be
victorious,
Num.
31,
18.
Hæfde
sige
vincebat,
superabat,
Ex.
17,
11.
Ða
Cretense
hæfdon
ðone
grimlecan
sige
cruentiorem
victoriam
Cretenses
exercuerunt,
Ors.
1,
9
;
Swt.
42,
28.
Sige
ger
can,
gesleán,
gewinnan
to
gain
the
victory,
3,
1
;
Swt.
96,
33
:
Bd.
1,
16
;
S.
484,
22
:
Num.
21,
1.
Sige
niman,
onfón
to
obtain
the
victory,
Chr.
800
;
Erl.
60,
9
:
845
;
Erl.
66,
24
:
Bd.
l,
16
;
S.
484,
21.
Hié
ðæt
an
missenlícum
sigum
dreógende
wron,
Ors.
4,
7
;
Swt.
182,
3.
Ðæt
hié
mec
mid
heán
sigum
(cum
sublimibus
tropheis)
geweorðedon,
Nar.
24,
24.
II.
success
in
conflict
:--Siges
triumphi,
Hpt.
Gl.
447,
76.
Mid
sigerlícum
sige
triumphali
tropheo,
473,
41
:
Hymn.
Surt.
44,
27.
Sige
onsendan
to
make
victorious,
Salm.
Kmbl.
487
;
Sal.
244.
Heó
bád
ðone
écan
sige,
Bd.
4,
23
;
S.
593,
14.
Sigas
triumphos,
Hymn.
Surt.
47,
20
:
victorias,
129,
24
:
trophea,
131,
22.
IIa.
success
in
commerce
:--Oxan
grasiende
gesihþ
sige
ceápas
(-es
?
or
sigeceápas
?)
getácnaþ,
oxan
slápende
gesihþ
yfelnysse
ceápes
getácnaþ.
Lchdm.
iii.
200,
9.
[The
word
occurs
often
as
one
of
the
components
of
proper
names
:
e.
g.
see
Txts.
512-513.
Si
e
(sye,
sien)
habben,
Laym.
23896
:
17409
:
16199.
Sie
winnenn,
Orm.
5461.
Sy
triumph,
Jul.
11,
16.
Goth.
sigis
:
O.
Sax.
sigi
:
O.
H.
Ger.
sigi,
sigu
:
Icel.
sig.]
v.
weorc-,
word-sige,
and
sigor.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0873, entry 20 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sigel-hweorfa, an ; m. A plant-name, a word equivalent in meaning to the Greek heliotrope. It is found as the representative of foreign words in the following :--Sigelhweorfa heliotropus, Wrt. Voc. i. 68, 5, 80 : Lchdm. iii. 302, col. 1. Sigelhuerpha eliotropia, id. Sigelhueorua nimphea, 304, col. 1 : solsequia, 305, col. 1. Sigelwearfa. Ðeós wyrt ðe Grécas heliotropus, and Rómáne uertamnum nemnaþ, and eác Angle sigelhweorfa hátaþ, Lchdm. i. 152, 21. Sigilhweorfa eliotropus, 254, 11. In the following no foreign equivalent is given :--Sigelhweorfa, ii. 94, 25 : iii. 24, 4. Nim nioþoweardne sigelhweorfan, 326, 17. See Lchdm. ii. 404, col. 2.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0875, entry 19 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sinc-gewge,
es
;
n.
A
weight
of
treasure,
abundance
of
treasure
:--Oft
rinc
gebád
ðæt
hé
in
sele
sge
sincgewge
it
was
a
frequent
experience
to
see
abundance
of
treasure
in
the
hall,
Exon.
Th.
353,
24
;
Reim.
17.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0876, entry 4 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sinc-þegu(o),
e
or
indecl.
;
f.
Acceptance
of
treasure
the
gift
of
a
lord
:--Sceal
sincþego
and
sweordgifu
eówrum
cynne
álicgean
.
.
.
syððan
æðelingas
gefricgean
eówerne
dómleásne
dd
for
your
kin
shall
receiving
a
lord's
costly
present
and
gift
of
sword
be
no
more
.
.
.
after
men
learn
your
inglorious
deed
(the
desertion
of
their
lord,
Beowulf,
at
his
need),
Beo.
Th.
5760
;
B.
2884.
Gemon
hé
sincþege
he
remembers
receiving
costly
presents
from
his
lord,
Exon.
Th.
288,
21
;
Wand.
34.
Cf.
sincgifa,
and
see
other
cpds.
of
þegu.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0876, entry 17 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sin-fulle, an ; f. House-leek ; sempervivum tectorum :--Sinfulle sempervivum, Wrt. Voc. i. 68, 64 ; but the word also glosses eptafolium, ii. 106, 83 : 107, 31 : 30, 50 : i. 286, 30 : parulus, 286, 37 : pariulus, ii. 67, 64 : paliurus, 116, 38. Genim ðás wyrte ðe man sempervivum and óðrum naman sinfulle nemneþ, Lchdm. i. 236, 20. Genim sinfullan, ii. 190, 2. Nim ða miclan sinfullan, 240, 8. See Lchdm. iii. 305, col. 1 : ii. 405, col. 1.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0877, entry 5 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sin-gréne,
an
;
f.
A
plant
name
(lit.
ever-green),
sin-green
(sen-,
sim-),
house-leek
;
sempervivum
tectorum
:
see
E.
D.
S.
Pub.
Plant
Names,
s.
v.
sen-green
(sin-,
sim-),
and
Lchdm.
ii.
405,
col.
1.
Besides
sempervivum
the
word
glosses
several
other
names
:--Singréne
titemallos,
Wrt.
Voc.
i.
68,
33
:
temolus
titemallos,
Lchdm.
iii.
305,
col.
1.
Syngréne.
Ðeós
wyrt
ðe
man
temolum
and
óðrum
naman
singréne
nemneþ,
i.
152,
12.
Singréne
colatidis,
iii.
301,
col.
2
:
Wrt.
Voc.
i.
69,
4.
Nim
singrénan,
Lchdm.
ii.
56,
22.
Ða
smalan
singrénan,
54,
2.
[Iovis
barba
jubarbe,
singrene.
Rel.
Ant.
i.
37,
col.
2.
Howsleke
or
sengrene
barba
Jovis,
semperviva,
Prompt.
Parv.
251,
where
see
note.
Ger.
sin-grün
and
Dan.
sin-grøn
is
periwinkle.
Cf.
Icel.
sí-grænn
;
adj.
evergreen.]
|
Source: Bosworth/Toller, page b0877, entry 32 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sio-, sió-. See generally seo-, seó-.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0880, entry 12 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
six-hynde;
adj.
Of
a
class
whose
wergild
is
six
hundred
shillings
:--
Gif
wealh
hafaþ
fíf
hýda
hé
biþ
sixhynde,
L.
In.
24;
Th.
i.
118.
10.
Be
syxhyndum
men.
Gif
hit
sié
syxhynde
mon,
[gielde]
lc
mon
.
lx.
sci
.
,
L.
Alf.
pol.
30;
Th.
i.
80,
11.
Gif
hió
sié
syxhyndu,
18;
Th.
i.
72,
14.
Syxhyndes
monnes
burhbryce
.
xv.
sci
.,
40;
Th.
i.
88,
10.
Gif
syxhyndum
ðissa
hwæðer
gelimpe,
gebéte
be
ðæs
syxhyndan
bóte,
39;
Th.
I.
88,
2-5.
Syxhyndum
men
.
c.
sci
.
gebéte,
10;
Th.
i.
68,
10.
¶
applied
to
the
wergild
:--
Æt
twýhyndum
were
mon
sceal
sellan
tó
monbóte
.xxx.
sci
.
,
æt
syxhyndum
.
lxxx.
sci
.
,
L.
In.
70;
Th.
i.
146,
14.
v.
twelf-hynde,
and
see
Stubbs'
Const.
Hist.
i.
161,
note
3.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0881, entry 9 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. |
sld,
sléd,
es;
n.
A
slade
in
local
names,
e.
g.
Waterslade,
v.
W.
Somerset
Words,
E.
D.
S.
Pub.
,
and
in
some
dialects.
'
Slade
a
breadth
of
greensward
in
ploughed
land;
a
flat
piece
of
grass;
but
now
most
commonly
applied
to
a
broad
strip
of
greensward
between
two
woods,
generally
in
a
valley,
'
Baker's
Northampt.
Gloss.
Narrow
strips
of
boggy
ground
running
into
the
hard
land
at
Rockland
are
called
"
The
Slades,
"
E.
Anglian
Gloss.
Slade
a
breadth
of
greensward
in
ploughed
land,
or
in
plantations,
E.
D.
S.
Publ.
Gloss.
B.
7
(West
Riding)
In
Levin's
Manip.
Vocab.
-1570-
a
slade,
valley
=
vallis,
and
Drayton
uses
the
word
in
this
sense,
v.
Nares;
see
also
Halliwell's
Dict.
,
low,
flat,
marshy
ground,
with
a
broad
bottom,
a
valley.
The
word
occurs
not
unfrequently
in
the
charters,
e.
g.
:--
On
slédes
heáfad.
Cod.
Dip.
Kmbl.
v.
148,
3.
Andlang
sldes
on
pyt,
iii.
48,
24:
407,
12.
Tó
brocces
slde,
233.
34.
On
ðæt
sld,
385,
28.
Óþ
ðæt
niéhste
sld,
416,
21.
On
slð,
25,
24.
It
occurs
also
in
composition
:--
To
wulfslde,
456,
6.
On
Fugelsléd;
of
ðam
sléde,
48,
21.
In
barfodsld;
and
swá
on
timbersld
.
.
.
on
hamsldes
heáfdan,
380,
25
-
6.
On
fearasld,
385,
30.
On
dæt
riscsld,
437,
15.
Ondlong
sl
ðbróces,
405,
17.
In
other
connections
it
is
not
common,
but
occurs
in
the
following
passage
:--
Dameris
beforan
ðæm
cyninge
farende
wæs
swelce
heó
fleónde
wre
óþ
hió
hiene
geldde
on
án
micel
sld.
.
.
.
Ðr
wearþ
Cirus
ofslægen
and
twá
þ
úsend
monna
mid
him
Tomyris
simulat
diffidentiam,
paulatimque
cedendo,
hostem
in
insidias
vocat.
Ibi
quippe,
compositis
inter
mantes
insidiis,
ducenta
millia
Persarum
cum
ipso
rege
delevit,
Ors.
2,
4;
Swt.
76,
29.
Cf.
Iulius
ferde
ut
of
Doure
in
to
ane
muchele
slæde
&
his
folc
hudde,
Laym.
8585.
Heó
talden
whar
me
heom
kepen
mihte
in
ane
slade
deopen,
26887.
Geond
slades
&
geon
dunen,
28365.
By
slente
oþer
slade,
Allit.
Pms.
5,
141.
Loke
a
littel
on
þe
lannde
on
þi
lyfte
honde
&
þon
schal
se
in
þat
slade
þe
self
chapel,
Gaw.
2147.
| Result Page: |  |
Previous | 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 | Next |  |
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.